Prijavio sam se jer mislim da su ovde potrebni ljudi od kvaliteta.
Sono volontario qui perché penso che gli uomini Di qualità sono necessari qui.
Kad sam dovoljno porastao, prijavio sam se.
E appena ho raggiunto l'età mi sono arruolato.
Dobio sam tri èestitke i prijavio sam se za bingo.
Ho comprato tre cartoline e mi sono prenotato per la tombola.
Dva dana prije odlaska prijavio sam se u Flotu.
Due giorni prima dell'inizio della scuola, sono entrato nella Flotta Stellare.
Ustvari, prijavio sam se danas kao donator bubrega
Proprio oggi mi sono messo in aspettativa per donare un rene.
Prijavio sam se da vas ispratim do tajne sobe za pogubljenje na podzemnoj lokaciji.
Mi sono offerto volontario per portarvi alla camera segreta per l'esecuzione
Pozvali su me sinoæ, prijavio sam se jutros u hotel i evo nas ovdje.
Quindi l'altra sera mi hanno chiamato, e stamattina mi sono registrato all'hotel, ed eccoci qui.
Sad, prijavio sam se do izvesne taèke kao i svi drugi i hoæu da znam šta ja radim u ovom poslu.
Ho firmato come tutti voi, quindi voglio sapere esattamente quali sono i rischi.
Prijavio sam se jer sam mislio da bi se mogao vratiti živ!
Mi sono arruolato perche' credevo di riuscire a tornare a casa vivo!
Prijavio sam se u policiju da bih branio ljude od zla.
Uno dei motivi per cui sono entrato nella polizia era quello di proteggere le persone dal male nel mondo.
Prijavio sam se na predstojeæi turnir u boksu.
Mi scriverò al prossimo torneo di boxe.
Prijavio sam se na njihov sajt koristeæi ime Lilith82.
Ora, mi sono registrato sul loro sito con il nome Lilith82.
Prijavio sam se za ovo mesto, Drexel.
Ehi, ho fatto domanda per Drexel.
Prijavio sam se za misiju samo zato jer im je trebao nauènik, a onda sam uverio njegovog oca, mog prijatelja Stivena, da me pusti da koristim njegov program, da mi pomogne.
Mi offrii per una missione solo perche' avevano bisogno di uno scienziato, e poi convinsi suo padre, il mio amico Stephen, a lasciarmi usare il suo programma per aiutarmi.
Prijavio sam se za školske kredite.
Ho fatto richiesta per alcuni prestiti. Per il college.
Prijavio sam se, ali on me je odbio.
Cercai di offrirmi volontario, ma mi rifiuto'...
Prijavio sam se da pratim ples veèeras, da pomognem.
Io... mi sono offerto come accompagnatore per il ballo di stasera. Per dare una mano.
Prijavio sam se u Mornaricu sa 17.g. i sa lažnom l. kartom.
Un anno dopo, sono nel pieno della settimana infernale da 46 ore, fango incrostato su ogni centimetro del corpo.
Prijavio sam se za položaj u Africi, geodetska služba.
Ho fatto una richiesta per una posizione in Africa, topografia.
Prijavio sam se u vojnu službu Marinaca SAD.
Cosi' mi sono arruolato nel Corpo dei Marines degli Stati Uniti.
Dakle, prijavio sam se za posao u Lincolnu.
Ho fatto domanda per un lavoro a Lincoln.
Prijavio sam se, ali šef je rekao da ne bi bilo prikladno.
Mi sono offerto volontario, ma il capo ha detto che non sarebbe stato appropriato.
Prijavio sam se kako bih bio taj koji æe ti reæi da to ne radiš, da æeš biti uhvaæena.
Mi sono offerto... per poter essere la persona che ti dice di non farlo... che ti prenderanno.
Prijavio sam se u udruženu jedinicu, mesecima sedeo u nadzornom kombiju ispred Ravenitea, u nadi da æu prikupiti neke dokaze protiv Frensisovih ubica.
Allora mi offrii volontario per una task force congiunta. Passai mesi seduto in un furgone davanti al Ravenite in attesa di uno straccio di prova contro gli assassini di Francis.
Prijavio sam se u 16 kompanija kada sam stigao kuæi.
Mandai il curriculum a 16 aziende quando tornai a casa.
Prijavio sam se za doktora u mornarici.
Mi sono proposto per fare il chirurgo nella Marina.
Kako me je savetovao moj lekar, prijavio sam se za akutnu negu u psihijatrijskoj jedinici naše univerzitetske bolnice.
Quindi, dietro consiglio del mio medico, fui ammesso all' Unità di Cura Psichiatrica Acuta del nostro ospedale universitario.
Duboko sam udahnuo i prijavio sam se da sviram, osećao sam se prilično dobro.
Ma io feci un respiro profondo, e mi iscrissi per suonare, e mi sentivo abbastanza bene.
Prijavio sam se jer je koledž bio skup.
Mi sono arruolato perché l'università era costosa.
Ali to sam želeo i čim sam završio školu prijavio sam se u vatrogasnu službu i bio primljen."
Ma era ciò che davvero volevo e, appena finita la scuola, feci domanda per entrare nei Vigili del Fuoco e fui accettato.”
0.96727919578552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono volontario qui perché penso che gli uomini Di qualità sono necessari qui. 